Rezept: Toggenburger Dörrobstfladen (Doppelfladen, Toggenburg)
© S. Troll mit Material von Jochen Herz
Qualität: Konventionell hergestellte Lebensmittel (*)
Zutaten für 1 Fladen(*):
BODEN (HEFETEIG) | ||
150 g | Mehl | ca. 0.10 € |
0.5 TL | Salz - gehäuft | ca. 0.00 € |
30 g | Butter | ca. 0.20 € |
1 dl | Milch; +/-, Menge anpassen | |
5 g | Backhefe - frisch | ca. 0.02 € |
0.5 TL | Zucker - gehäuft | ca. 0.00 € |
FÜLLUNG | ||
400 g | Dörrbirnen | |
4 dl | Wasser | ca. 0.00 € |
1 EL | Anis | ca. 0.11 € |
0.5 TL | Zimt - gehäuft (x) | ca. 0.03 € |
1 EL | Birnbrotgewürz | |
4 EL | Zucker | ca. 0.11 € |
4 EL | Obstbranntwein | |
GUSS | ||
2 EL | Mehl | ca. 0.03 € |
1 Msp. | Salz | ca. 0.00 € |
2 | Eier | ca. 0.34 € |
2 dl | Sahne | ca. 1.09 € |
Claudia Müller, Hemberg - Gütesiegel Toggenburg |
Zubereitung:
(*) Blech von 28 cm Durchmesser Vorbereitung Füllung: Dörrbirnen
über Nacht in Wasser, Süssmost oder Traubensaft einweichen (Früchte
müssen mit Flüssigkeit bedeckt sein). Früchte anschließend im
Wasser weich kochen, passieren. Anis leicht rösten, Spitzchen
entfernen, Zimt, Birnbrotgewürz, Zucker, Obstbranntwein zu den
pürierten Früchten geben, gut vermischen.
Mehl in Schüssel sieben, Salz beigeben, Butter schmelzen und beigeben,
Milch, Hefe und Zucker anrühren und beigeben. Alle Zutaten zu einem
schönen Teig kneten, aufgehen lassen, auf Blech geben und einstechen.
Füllung auf den Teigboden geben. Bei 200 Grad ca. fünfzehn Minuten
vorbacken.
Guss: Alles miteinander gut verrühren und auf vorgebackene Wähe
gießen. Bei 200 Grad ca. fünfzehn Minuten in der Mitte des Ofens
fertig backen.
Bemerkungen/Tipps:
Obertoggenburger Silvesterspezialität. Der Doppelfladen wird am
Silvesterabend ('Hüslinacht') - mit der ganzen Familie
traditionsgemäss zu Hause gefeiert - als Süssspeise serviert.
Werbung/Advertising
Haben Sie diese Rezepte schon probiert?
Freistaat-Pastete 1 Rezept Preise: Discount: 8.21 € EU-Bio: 8.58 € Demeter: 8.87 € Eine Springform mit 26 cm Durchmesser einfetten und mit Blätterteig auslegen. Mehrmals mit der Gabel einstechen und kalt stellen. Die Schinkenwürfel in einer | |
Mangold in Sahnesauce 1 Rezept Preise: Discount: 2.86 € EU-Bio: 2.93 € Demeter: 3.09 € Mangoldblätter von den Stängeln schneiden, beides gut waschen und in Streifen schneiden. Im Salzwasser 10 Minuten garen. Mehlschwitze bereiten, mit der Brühe | |
Pikante Pilz-Apfel-Pfanne 4 Portionen Preise: Discount: 11.37 € EU-Bio: 12.38 € Demeter: 12.67 € Zwiebeln und Knoblauch schälen. Knoblauch fein hacken. Zwiebeln in Spalten, Speck in Streifen schneiden. Äpfel waschen, vierteln, entkernen und in Spalten | |
Zucchini-Chutney 1 Rezept Preise: Discount: 3.61 € EU-Bio: 7.81 € Demeter: 8.15 € Die Zucchini schälen, falls nötig entkernen und in mittelkleine Würfel schneiden. Zucchiniwürfel mit wenig Salz bestreuen, über Nacht ziehen lassen. Am | |
Chibarwe chakadyiwa - Mais an Erdnussbutter 4 Portionen Preise: Discount: 0.90 € EU-Bio: 1.35 € Demeter: 1.15 € Diese afrikanische Variation der Polenta stammt aus Zimbabwe. Auch sie wird vornehmlich zu Fleisch serviert. Mais in kochendes Salzwasser geben und ca. 30 |